Herzlich Willkommen

Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH gehört zum Verbund der kommunalen Gesellschaften der Großen Kreisstadt Pirna und ist das größte Wohnungsunternehmen in der Sächsischen Schweiz.

Inhaber: Herr Jürgen Scheible

Straße: Gerichtsstrasse 5

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501/5520

Wir begrüßen Sie in unserer

"Pension am Elbhang"

Idyllischer Terrassengarten direkt an der Elbe mit Blick auf die Altstadt. Zimmer u. Ferienwohnung, zentrale Lage, gute Verbindung mit Bus, Bahn, Schiff u. Fähre in die Sächsische Schweiz u. nach Dresden

Inhaber: Karla Jost

Straße: Postaer Str. 4

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501/523361

Wir sind ein privater Familienbetrieb in der dritten Generation.
Hervorgegangen aus der Fertigung von “Klemm-Fotoecken” wurden in der Vergangenheit
vorwiegend Etiketten mit und ohne leimgummierter Rückseite und Stahlstichetiketten hergestellt.

Heute bieten wir ein breites Sortiment von individuell gestalteten Etiketten (auch auf Rolle),
Visitenkarten, Drucksachen (auch im Digitaldruck), Prägearbeiten u.v.m. an.
Das jeweilige Herstellungsverfahren wählen wir mit unseren Kunden in Abhängigkeit von
den Erfordernissen an das Produkt und den entstehenden Kosten.

Inhaber: Manfred Löffler

Straße: Gitterseestraße 4

PLZ/Ort: 01187 Dresden

Telefon: 0351-4010780

So multifunktional wie das ganze Haus

... so multikulturell sind auch unsere Speisen und Getränke. Vom australischen Buffet bis hin zur gutbürgerlichen deutschen Küche. Vom wohlgezapften Pils bis hin zum raffinierten Cocktail - unser Haus hat für jeden das passende zu bieten.

Inhaber: Rico Zieger

Straße: Breitscheidstraße 40

PLZ/Ort: 01237 Dresden

Telefon: 0351-2545862

Herzlich Willkommen

Der Pflegedienst "Pflege daheim" ist ein freundliches Team von kompetenten qualifizierten Pflegefachkräften, die es sich zur Aufgabe gemacht haben kranken und hilfebedürftigen Menschen zu helfen und diese mit Würde und Respekt zu behandeln. Dabei wollen wir die Hilfebedürftigen und deren Angehörige bei pflegerischen Entscheidungen mit einbeziehen.
In ihrer häuslichen Umgebung werden soziale, kulturelle, pflegerische und religiöse Bedürfnisse anerkannt, berücksichtigt und nach unseren Möglichkeiten realisiert. Um Qualität zu leisten sind wir bestrebt uns ständig weiterzubilden, um unsere Kenntnisse aufzufrischen sowie neue Kenntnisse zu erwerben. Teamgeist, Offenheit, Toleranz und Freude am Beruf bestimmen unsere Arbeit.

Inhaber: Frau Christiane Karsch

Straße: Obere Straße 1

PLZ/Ort: 01833 Stolpen

Telefon: 035973 - 268 54

Herzlich Willkommen

Wir wünschen Ihnen in der Sächsischen Schweiz einen angenehmen Aufenthalt.

Wir führen für Sie Charterfahrten mit der

MS "Bastei" -  126 Innenplätze

MS "Sächsische Schweiz" - 90 Innenplätze

DS "Sachsenwald" -  20 Innenplätze im unteren Salon

über 60 Außenplätze

Linienfahrten zwischen:
Pirna - Hrensko CZ / Decin CZ und Bad Schandau - Pirna
* Charterfahrten
* Grillfahrten
zu Gast an Bord: "Der singende Wirt" aus dem    Lausitzer Seenland
* Weihnachtsfahrten

Inhaber: Herr Bernd Frenzel

Straße: Waldstraße 40

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 528 467

Herzlich Willkommen

Sie suchen ein schönes Geschenk oder hübsche Dekoration für Haus und Garten?

Dann schauen Sie bei mir vorbei!

Inhaber: Kerstin Teich

Straße: Basteistraße 81

PLZ/Ort: 01847 Lohmen

Telefon: 03501/587112

Herzlich Willkommen im Stadtcafe Sebnitz

Unser gemütlich eingerichteter Gastraum bietet bis zu 45 Personen platz.
Hier können Sie und Ihre Freunde die leckeren und frisch zubereiteten Speisen geniesen
und es sich mal so richtig gut gehen lassen.

Inhaber: Herr Uwe Sturm

Straße: Bachstraße 1

PLZ/Ort: 01855 Sebnitz

Telefon: 035971 - 834 136

Herzlich Willkommen

Das Restaurant „Alter Bahnhof” in Heidenau hat seit 01.06.2009 seine Pforten wieder geöffnet.
Unser Traditionshaus empfängt seine Gäste mit gutbürgerlicher deutscher Küche zu angenehm günstigen Preisen.

Genießen Sie unsere sächsischen Spezialitäten und festlichen Menüs nach Hausmannskost.

Aber auch Kaffee und Kuchen werden in unserem Haus angeboten. Darüber hinaus lagern im Keller schmackhaftes Bier und einige Weine.

Inhaber: Frau Conny Pellmann

Straße: Pirnaer Straße 20

PLZ/Ort: 01809 Heidenau

Telefon: 03529 - 526 233

Direkt im Herzen der Sächsischen Schweiz können Sie uns finden.

Wir, die Kanu Aktiv Tours GmbH in Königstein sind ein Anbieter von naturnaher und aktiver Freizeitgestaltung, für Familien, Gruppen, Vereine, Firmen und Schulklassen.

Mit uns können Sie die Elbe entweder mit Kanu, Schlauchboot oder Floß erkunden. Frei nach dem Prinzip "Alle sitzen in einem Boot" paddeln Sie auf unserer erlebnisreichen Elbe.
Erleben Sie die Sächsische Schweiz mal aus einer anderen Perspektive. Entdecken Sie mit uns diese einzigartige Felsenlandschaft der Sächsisch - Böhmischen Schweiz bei Kletter/- steig oder Höhlenerkundungen und nehmen Sie neue Eindrücke wahr.
Für die regensichere Variante haben wir Sachsens einzigen Indoor - Hochseilgarten anzubieten. Gesichert über ein Schienensystem ist hier höchste Sicherheit gewährleistet und Sie können in luftiger Höhe die 18 Parcour - Elemente erleben. Nicht nur im Hochseilgarten, sondern auch an unseren Klettertürmen bzw. Wänden mit verschiedenen Wegen und Schwierigkeitsgraden, können Sie Ihre Geschicklichkeit und Klettererfahrung erproben.

Inhaber: René Hofmann

Straße: Schandauer Straße 17-19

PLZ/Ort: 01824 Königstein

Telefon: 035021 - 599 960

Herzlich Willkommen bei Historischer Gaststätte "Amtshof"

Wir begrüßen Sie sehr herzlich in unserem Hause und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Unsere Gaststätte, seit 1910 in Familienbesitz, bietet Platz für 45 Personen und in vier Zimmern stehen 9 Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Inhaber: Jens Stübner

Straße: Pirnaer Straße 30

PLZ/Ort: 01824 Königstein

Telefon: 035021 - 68511

Herzlich Willkommen bei Männersache(n) Köllner

Ihrem  Herrenausstatter in Pirna. Erleben Sie „anziehende“ Männermode und die aktuellen Kollektionen u.a. von HUGO BOSS, Bugatti  und Olymp auf über 200qm Ladenfläche. Egal ob jung oder alt - bei uns erwarten Sie „starke“ Marken in großer Auswahl, persönliche Beratung und einzigartigen Service:

• Kostenlose und schnelle Änderung in hauseigener Schneiderei
• Komfortabler Haus- und Lieferservice
• Kundenfreundliche Auswahl- und Umtauschregelung.

Überzeugen Sie sich und besuchen Sie den größten Herrenausstatter in Pirna auf der Dohnaischen Str. 60.

Inhaber: Herr Leander Köllner

Straße: Dohnaische Straße 60

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 561 310

Herzlich Willkommen bei Volkmar Klockow Pkw-Service

Wir reparieren alle Automarken

Inhaber: Volkmar Klockow

Straße: Steinplatz 22

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 527954

Herzlich Willkommen bei Sonnenstein S-time

Inhaber: Frau Susann Schaffrath

Straße: Markt 5

PLZ/Ort: 01844 Neustadt

Telefon: 03596 - 509 265

Herzlich Willkommen bei Musicbits

Wir bieten Ihnen einen Umfangreiches Angebot für Sie!

• DVD's, Tanz, Bücher ...

• Sport, Freizeit & Hobby
• Wellness & Kur
• Presse

Inhaber: Rainer Ihra

Straße: Am Hofefeld 2

PLZ/Ort: 01219 Dresden

Telefon: 0351 - 4827282

Herzlich Willkommen bei Gruner Meisterbetrieb

Seit 1997 sind wir Ihr Partner in allen Fragen rund um:

• Heizung
• Klempnerei
• Sanitär
• Energieberatung

Inhaber: Roberto Gruner

Straße: Niederleite 28

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 586007

Herzlich Willkommen bei Müller Bestattungen

Trauerfall. Was nun?
Wir geben Ihnen die Hilfe, die für Sie wichtig ist.

"Der Tod ordnet die Welt neu.
Scheinbar hat sich nichts verändert und doch
ist die Welt für uns ganz anders geworden.

Inhaber: Monika Müller

Straße: Pirnaer Straße 16

PLZ/Ort: 01809 Heidenau

Telefon: 03529 - 510115

Sie suchen Räumlichkeiten für eine gemütliche Feier
in ganz privater Atmosphäre?

Unsere Partyhäuser in Pirna dem Tor zur sächsischen Schweiz, und Dresden sind dafür perfekt geeignet.
Ob Familienfeiern Geburtstagsfeiern, Abschlussfeiern, Weihnachtsfeiern oder Jubiliäumsfeiern ...oder Party's
Schülertreffen, Klassentreffen, LAN - Party's,
Abschlussparty's, Silvesterparty's.

Sie suchen in Pirna Büroräume zum mieten?

Unsere Büroräume in Pirna Clara-Zetkin-Str. 10
ab 15 m² günstig zu vermieten.

Laminat,Toilette,
Küche incl. Geschirrspüler, Kochplatten.

Inhaber: Enrico Tkocz

Straße: Clara-Zetkin-Straße 10

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 599 92 50

Direkt im Herzen der Sächsischen Schweiz können Sie uns finden.

Wir, die Kanu Aktiv Tours GmbH in Königstein sind ein Anbieter von naturnaher und aktiver Freizeitgestaltung, für Familien, Gruppen, Vereine, Firmen und Schulklassen.

Mit uns können Sie die Elbe entweder mit Kanu, Schlauchboot oder Floß erkunden. Frei nach dem Prinzip "Alle sitzen in einem Boot" paddeln Sie auf unserer erlebnisreichen Elbe.
Erleben Sie die Sächsische Schweiz mal aus einer anderen Perspektive. Entdecken Sie mit uns diese einzigartige Felsenlandschaft der Sächsisch - Böhmischen Schweiz bei Kletter/- steig oder Höhlentouren bzw. Höhlenerkundungen  und nehmen Sie neue Eindrücke wahr.
Für die regensichere Variante haben wir Sachsens einzigen Indoor-Hochseilgarten  anzubieten. Gesichert über ein Schienensystem ist hier höchste Sicherheit gewährleistet und Sie können in luftiger Höhe die 18 Parcour - Elemente erleben. Nicht nur im Hochseilgarten, sondern auch an unseren Klettertürmen bzw. Wänden mit verschiedenen Wegen und Schwierigkeitsgraden, können Sie Ihre Geschicklichkeit und Klettererfahrung erproben.

Inhaber: Rene Hoffmann

Straße: Schandauer Straße 17-19

PLZ/Ort: 01824 Königstein

Telefon: 035021 - 599 960

Herzlich Willkommen bei Teletek

Unser Team bietet Ihnen einen individuellen Service im Bereich der Kommunikation-, Sicherheits- und Netzwerktechnik. Ausgebildete Fachleute für Sprach-, Einbruchmelde-, Brandmeldeanlagen, Netzwerk- und Kommunikationstechnik stehen für Sie zur Verfügung.

Inhaber: GF Dipl.-Ing. Helger Kretschmar

Straße: Zur Wetterwarte 27

PLZ/Ort: 01109 Dresden

Telefon: 0351-7959770

Herzlich Willkommen bei Parkett Domaschk

- Parkett und Massivkork
- Natürlich Öle und Wachse
- Pflegeprodukte
- Maschinen- und Werkzeugverleih

Inhaber: Dipl.-Ing. Klaus Manitz

Straße: Gabelsberger Straße 4

PLZ/Ort: 01809 Heidenau

Telefon: 03529-518274

Sorry, wir haben kein Märchen zu einem Produkt geschrieben. Wir haben gleich ein Produkt entwickelt, das ein Märchen ist.

Viele starten in diesem Geschäft mit einer unglaublichen Geschichte, wir starten mit einem unglaublichen Produkt.

Wir haben unsere Hausaufgaben gemacht und das All-in-One Nahrungsergänzungskonzept entwickelt.

Straße: Plangasse 21

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501-762531

Herzlich Willkommen bei Kosmetik & Haardesign

Seit April begrüßt das Kosmetik & Haardesign Cornelia Helbig und
Haardesign Sandra Hickmann seine Kunden in neuen Räumen - gleich im
Nachbarhaus auf der Gartenstraße 39.
Alle Behandlungen können jetzt in noch mehr Ruhe, Entspannung und bei
besserer Raumaufteilung durchgeführt werden.
Hier finden Sie alles von Kopf bis Fuß in einem Geschäft, d.h. Damen und Herrenfrisör, Brautfrisuren (auch zu
Hause), Nagelmodellage, Ganzheitskosmetik für Frauen und
Männer, Massagen, Permanent-Make up, Farb-und
Stil-Beratung, Fußpflege, Make ups zu allen Anlässen. Braut Make ups auch zu Hause.
In regelmäßigen Abständen bieten Cornelia Helbig und ihre Tochter Sandra Hickmann, die den Friseurbereich führt,etwas ganz besonderes an: Wir laden Sie zu Beratungsnachmittagen ein. Hier wird den Kundinnen gezeigt, wie
man sich geschickt stylen kann.
Also kein zeitaufwendiges Hin und Her in unterschiedlichen Geschäften bei
den verschiedenen Dienstleistungen, hier können Sie alles in einem  koordinieren und sich gleichzeitig in wohltuender Atmosphäre entspannen.

Inhaber: Cornelia Helbig

Straße: Gartenstraße 39

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501 - 442486

Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Überführungen in Deutschland und weltweit
Erledigung aller Formalitäten

Wir sind TAG und NACHT für Sie da!

03501-527966

Das einzig Wichtige im Leben sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir umgefragt weggehen und Abschied nehmen müssen!

Albert Schweitzer

Inhaber: Bernhard Krebs

Straße: Gartenstraße 5

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501-527966

Herzlich Willkommen in unserer Ferienwohnung

"Oberposta Nr. 6"

Inhaber: Britta Viehrig/Steffen Schöffler

Straße: Oberposta 6

PLZ/Ort: 01796 Pirna

Telefon: 03501/461209